Vocabulaire

ViệtVõ Đạo: L’art martial vietnamien

Võsinh: le pratiquant

Võphuc: la tenue

Võ Đường: la salle d’entraînement

Nghiêm: Préparez-vous

Nghiêm lê: Préparez-vous à saluer

Lê: Saluer

Thù: En garde

đầu: Combattez/re

Thoî: Arrêtez/r

Bài Quyên: Enchaînement codifié à mains nues (combatcontre un ou plusieurs adversaires imaginaires)

Bày vũ khí: Enchaînement codifié avec des armes

Song luyên: Enchaînement codifié à deux

Song đầu: combat libre (assaut)

Côn: baton

Kiem: l’épée

Đao: le sabre

Thuong: la lance

Daiđau: la hallebarde

Long: le dragon

Hô’: le tigre

Xã: le serpent

Mã: le cheval

Hac: la grue

Quy: la tortue

Hung: l’ours

Phùong: le phénix